Skip to content
HSP Logo Interactive Handbook
Sphere
  • CHS
  • LEGS
  • SEADS
  • CAMP
  • CPMS
  • MISMA
  • HIS
  • MERS
  • INEE
Congo Swahili
  • العربية
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • 日本語
  • Kikongo
  • Korean
  • Lingala
  • Tshiluba
  • Polish
  • Romanian
  • Slovak
  • Ukrainian
  • Newsletter
  • FAQ
  • Search
    • Search for book contents

    • Powered by Algolia logo

  • Handbook logo Kitabu Sphere
    Mapatano ya Shirika ya Musaada ya kibinadamu na viwango vya musingi katika majibu kwa musaada ya kibinadamu

    • Habari zenye kuwa ndani

    • Maneno ya utangulizi

    • Shukrani

      • Sura za musingi

      • Sura ya kiufundi

      • Uzaifu, uwezo na eneo la kutoa musaada

      • Ushauri wa Sphere (Mai 2018)

      • Waliotoa usaidizi

      • Kamati ya wale waliochunguza upya kitabu Sphere

      • Mashirika yaliyochangia kurekebisha upya kitabu Sphere:

  • Chapter 1 icon Sphere ni nini?

    • Habari zenye kuwa ndani

    • Sphere ni nini?

      • 1. Kitabu Sphere

        • Sura ine za musingi na sura ine za kiufundi

          • Kanuni zenye kuongoza: Kanuni kumi za musingi

        • Viwango vinotoa ufundi wenye nguvu

        • Namna viwango vinaundwa

        • Kutumika kwa kutumia kipimo ya lazima

        • Upatano pamoja na viwango vingine

      • 2. Kutumikisha kanuni kulingana na hali

      • Viwango vinavyotumiwa katika kipindi cha programu

        • Kukagua ao Evaliwasio na uchunguzi

        • Mbinu ya maendeleo na kuandika na kutumia programu

        • Kutenda

        • Kufuatilia na ku evaliwe, kutoa hesabu na kujifunza

      • Kuelewa uzaifu na uwezo

        • Kugawanya data (habari)

        • Watoto

        • Wazee

        • Jinsia

        • Jeuri zidi ya jinsia

        • Watu wanaoishi na ulemavu

        • Watu wanaoishi na kuguswa na UKIMWI

        • Jamii ya LGBTQI

        • Afya ya akili na utegemezo wa kisaikolojia

      • Kuelewa eneo la musaada

        • Kutegemeza wanaotoa musaada katika taifa na eneo

        • Shida yenye kuendelea siku nyingi

        • Eneo za Mutaa

        • Makao kwa watu wote

        • Mupangilio ya vikosi vya jeshi la nyumbani ao la kitaifa

        • Matokeo katika mazingira kuhusu jibu ya shirika ya kimusaada

    • Nyongeza Kutoa musaada kupitia soko

      • Uchunguzi wa soko ikiwa sehemu ya jibu ya uchunguzi

      • Kutoa musaada kupitia soko

      • Kuchunguza liste

        • Kuchunguza liste wakati wa musaada wa kipesa

          • Kutunga programu

          • Matumizi

          • Kufuatilia, kuevaliwe na kujifunza

        • Liste ao oroza ya utaratibu ya kutoa vifaa

          • Programu

          • Matumizi

          • Kufuatilia, evaliwasio na usomaji

    • Marejezo na usomaji wa ziada

  • Chapter 2 icon Mapatano ya shirika ya musaada ya kibinadamu

    • Mambo tunayosadiki

    • Daraka letu

    • Kanuni zinazotumika fasi yote, haki na daraka

    • Ujitowaji wetu

  • Chapter 3 icon Kanuni ya ulinzi

    • Habari zenye kuwa ndani

    • Kanuni ya ulinzi

      • Kutumikisha kanuni

        • Utendaji wa ulinzi

      • Kanuni ya ulinzi 1: Ongeza, usalama, heshima na haki za watu, na kuepuka kuwatia katika hali ya kuwa

        • Kanuni ya ulinzi inatia ndani:

        • Namna ya kutenda

      • Kanuni ya ulinzi 2: Hakikishia kama watu wanapata musaada kulingana na uhitaji wao bila ubaguzi

        • Kanuni hii inatia ndani:

        • Namna ya kutenda

      • Kanuni ya ulinzi 3: Kusaidia watu wapate hali nzuri kutokana na vitendo vilivyokuwa na matokeo mabay

        • Kanuni hii inatia ndani:

        • Jinsi ya kufanya

      • Kanuni ya ulinzi 4: Saidia watu watetee haki zao

        • Kanuni hii inatia ndani:

        • Jinsi ya kufanya

    • Nyongeza Kifupi cha viwango vya juu kwa ajili ya kazi na ulinzi

    • Marejezo na usomaji wa ziada

    • Usomaji wa ziada

  • Chapter 4 icon Kiwango cha musingi cha Shirika ya musaada ya kibinadamu

    • Habari zenye kuwa ndani

    • Kiwango kimoja kyenye Ujitoaji kenda

      • Muundo moja

      • Ujitoaji 1

        • Vipimo vya ufundi

        • Matendo ya musingi

        • Madaraka katika kuongoza

        • Jinsi ya kutenda

      • Ujitoaji 2

        • Vipimo vya ufundi

        • Matendo ya musingi

        • Daraka katika uongozi

        • Jinsi ya kutenda

      • Ujitoaji 3

        • Vipimo vya ufundi

        • Matendo ya musingi

        • Daraka katika uongozi

        • Jinsi ya kutenda

      • Ujitoaji 4

        • Vipimo vya ufundi

        • Matendo ya musingi

        • Daraka katika uongozi

        • Jinsi ya kutenda

      • Ujitoaji 5

        • Vipimo vya uwezo

        • Matendo ya musingi

        • Daraka katika uongozi

        • Jinsi ya kutenda

      • Ujitoaji 6

        • Vipimo vya ufundi

        • Matendo ya musingi

        • Daraka katika uongozi

        • Jinsi ya kutenda

      • Ujitoaji 7

        • Vipimo vya ufundi

        • Matendo ya musingi

        • Utaratibu katika uongozi

        • Jinsi ya kutenda

      • Ujitoaji 8

        • Vipimo vya ufundi

        • Matendo ya musingi

        • Madaraka katika uongozi

        • Jinsi ya kutenda

      • Ujitoaji 9

        • Vipimo vya ufundi

        • Matendo ya musingi

        • Madaraka katika uongozi

        • Jinsi ya kutenda

    • Nyongeza Maulizo kwa ajili ya kuongoza matendo ya lazima na madaraka katika kuongoza (kwenye mtandao)

      • Ujitoaji 1 Majibu ya mashirika ya musaada inastahili na inalingana na hali.

        • Maulizo yenye kuongoza kwa ajili ya kufuatilia matendo ya musingi

        • Maulizo yenye kuongoza kwa ajili ya kufuatilia daraka katika kuongoza

      • Ujitoaji 2 Majibu ya mashirika ya musaada inatolewa kwa wakati.

        • Maulizo yenye kuongoza kwa ajili ya kufuatilia matendo ya musingi

        • Maulizo yenye kuongoza kwa ajili ya kufuatilia daraka katika kuongoza

      • Ujitoaji 3 Majibu ya misaada ya kibinadamu inahimarisha uwezo ya wakaaji na inaepuka matokeo mabay.

        • Maulizo yenye kuongoza kwa ajili ya kufuatilia matendo ya musingi

        • Maulizo yenye kuongoza kwa ajili ya kufuatilia daraka katika kuongoza

      • Ujitoaji 4 Majibu ya musaada ya kibinadamu inategemea kupashana habari, kushiriki na kuonyesha itikio (Maoni).

        • Maulizo yenye kuongoza kwa ajili ya kufuatilia matendo ya musingi

        • Maulizo yenye kuongoza kwa ajili ya kufuatilia daraka katika kuongoza

      • Ujitoaji 5 Mashtaka yanakaribiya na kutatuliwa.

        • Maulizo yenye kuongoza kwa ajili ya kufuatilia matendo ya musingi

        • Maulizo yenye kuongoza kwa ajili ya kufuatilia daraka katika kuongoza

      • Ujitoaji 6 Musaada ya kibinadamu ni yenye kufuata utaratibu na ni ya ziada.

        • Maulizo yenye kuongoza kwa ajili ya kufuatilia matendo ya musingi

        • Maulizo yenye kuongoza kwa ajili ya kufuatilia daraka katika kuongoza

      • Ujitoaji 7 Watendaji wanaotoa musaada ya kibinadamu wanaendelea kujifunza na kuboresha kazi yao.

        • Maulizo yenye kuongoza kwa ajili ya kufuatilia matendo ya musingi

        • Maulizo yenye kuongoza kwa ajili ya kufuatilia daraka katika kuongoza

      • Ujitoaji 8 Wafanya kazi wanategemezwa ili wafanye kazi yao vizuri na wanatendewa vizuri tena sawasawa.

        • Maulizo yenye kuongoza kwa ajili ya kufuatilia matendo ya musingi

        • Maulizo yenye kuongoza kwa ajili ya kufuatilia daraka katika kuongoza

      • Ujitoaji 9 Mali inatayarishwa na kutumiwa kulingana na miradi.

        • Maulizo yenye kuongoza kwa ajili ya kufuatilia matendo ya musingi

        • Maulizo yenye kuongoza kwa ajili ya kufuatilia daraka katika kuongoza

    • Marejezo na usomaji ya ziada

    • Usomaji wa ziada

  • Chapter 5 icon Kutoa maji, choo na kuendeleza usafi

    • Habari zenye kuwa ndani

    • Mawazo ya musingi juu ya kutoa maji, choo na kuendeleza usafi

      • Kila mtu ana haki ya kuwa na maji na choo

      • Kushiriki kwa jamii ni kwa lazima sana

      • WASH inaomba ifikiriwe kwa njia ya pekee mu sehemu za miji mikubwa

      • Kutumikisha ufundi mbalimbali katika kutoa musaada ni kwa lazima

      • Vipimo Hivi vya Chini vya Kanuni Havipaswe Kutumikishwa Pekee Yavyo

      • Sheria ya Kimataifa inakinga kipekee haki ya kuwa na maji na choo

      • Viunganisho pamoja na Kanuni za Ukingo pamoja na Sehemu ya Maana ya Viwango vya Mashirika ya kutoa Musaada

    • 1. Kuendeleza usafi

      • Kiwango cha kuendeleza usafi 1.1: Kuendeleza usafi

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kiwango cha kuendeleza usafi 1.2: Kutambua, kufikiria na kutumia usafi

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kiwango cha kuendeleza usafi 1.3: Kushugulika na usafi kuhusu kawaida ya ezi ya wanawake na ya wenye

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • 2. Kutoa maji

      • Kiwango cha kutoa maji 2.1: Kupata na kipimo cha maji

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kiwango cha kutoa maji 2.2: Aina ya maji

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • 3. Kushugulika na mavi ao mukojo

      • Kushugulika na mavi ao mukojo 3.1: Mazingira yenye hamuko mavi ya watu

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kushugulika na mavi ao mukojo 3.2: Kufikia choo na kuzitumikisha

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kushugulika na mavi ao mukojo 3.3: Kushugulika na kutengeneza kukusanya, kuchukua, kutupa na kutunza

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • 4. Kupiganisha vidudu vyenye kuambukiza

      • Kiwango cha kupiganisha vidudu vya kuambukiza 4.1: Kupiganisha vidudu vya kuambukiza karibu na makao

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kiwango cha kupiganisha vidudu vya kuambukiza 4.2: Familia na matendo ya kipekee ya kupiganisha vidu

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • 5. Kusimamia takataka ngumungumu

      • Kiwango cha kusimamia takataka ngumungumu 5.1: Mazingira yenye haichafuliwe na takataka ngumungumu

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kiwango cha kusimamia takataka ngumungumu 5.2: Matendo ya familia ao mutu kipekee ya kusimamia takat

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kusimamia takataka ngumungumu kiwango 5.3: Kusimamia takataka ngumungumu ya wakaaji

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • 6. WASH katika magonjwa ya kuambukiza na nafasi za kutunzia

      • Mupango wa kupiganisha magonjwa ya kuambukiza wenye kutumika pamoja na jamii

      • Kiwango cha 6: WASH na vituo vya afya

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • Nyongeza 1 Liste ya mambo ya kuchunguza juu ya mahitaji ya musingi ya kutoa maji, choo na kuendeleza usafi

    • Nyongeza 2 Chati F: inaonyesha namna choo kubwa inaambukiza kupitia kinywa na kuleta ugonjwa wa kuhara

    • Nyongeza 3 Kipimo kya chini kya kiasi ya maji: kipimo ya kutosha ili mutu aishi na kipimo ya maji yenye inahitajiwa

    • Nyongeza 4 Hesabu ya chini ya kiasi ya choo: jamii, nafasi za watu wote na mashirika

    • Nyongeza 5 Magonjwa yenye kuletwa na maji pia na choo

      • 1. Kupanga magonjwa ya kuambukiza yenye kutokea ku maji kulingana na mazingira

      • 2. Kupanga magonjwa ya kuambukiza yenye kutokea ku mavi kulingana na mazingira

    • Nyongeza 6 Namna ya kutunza pia kulinda maji ya kutumia nyumbani

    • Marejezo na habari nyingine ya kusoma

    • Habari nyingine ya kusoma

  • Chapter 6 icon Usalama wa chakula na malisho

    • Habari zenye kuwa ndani

    • Mawazo makubwa ndani ya usalama wa chakula na malisho

      • Kila mutu iko na haki ya kutoteseka na njaa na ya kuwa na chakula chenye kufaa

      • Sababu inayofanya malisho mabaya iwe mingi sana

      • Kutumikia mu miji mikubwa kunaleta matatizo ya pekee ya kushindana nayo

      • Vikundi Fulani viko mu hatari zaidi ya kupatwa na malisho mabaya

      • Viwango hivi vya kadiri hivi kutumkishwa kwa kutenga vimoja na vingine

      • Sheria ya kimataifa inakinga kipekee haki ya kupata chakula chenye kufaa

      • Upatano na Kanuni za ukingo na Kiwango cha musingi cha kibinadamu

    • 1. Kuchunguza usalama wa chakula na malisho

      • Kiwango cha kuchunguza usalama wa chakula na malisho 1.1: Kuchunguza usalama wa chakula

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kiwango cha kuchunguza usalama wa chakula na malisho 1.2: Kuchunguza malisho

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • 2. Kusimamia matatizo ya malisho mabaya

      • Kiwango cha kusimamia matatizo ya malisho mabaya 2.1: Malisho mabaya ya kadiri

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kiwango cha kusimamia matatizo ya malisho mabaya 2.2: Malisho mabaya ya zaidi

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • 3. Kupunguka kwa micronutriments

      • Kiwango cha kupunguka kwa micronutriments 3: Kupunguka kwa micronutriments

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • 4. Chakula ya mtoto kidogo

      • Kiwango cha chakula ya mtoto kidogo 4.1: Mipango ya uongozi na usimamizi wa mambo

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kiwango cha chakula ya mtoto kidogo 4.2: Musaada wa sekta mbalimbali wa chakula cha mutoto muchanga

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • 5. Usalama wa chakula

      • Kiwango cha usalama wa chakula 5: Usalama wa chakula

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • 6. Musaada wa chakula

      • Kiwango cha musaada wa chakula 6.1: Matakwa ya malisho

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kiwango cha musaada wa chakula 6.2: Aina nzuri ya chakula, yenye kukubaliwa na yenye kupatikana

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kiwango cha musaada wa chakula 6.3: Kutambua, kugawa na kutowa

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kiwango cha musaada wa chakula 6.4: Utumizi wa chakula

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • 7. Pato

      • Kiwango cha pato 7.1: Mazao ya musingi

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kiwango cha pato 7.2: Pato na kazi

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • Nyongeza 1 Liste ya mambo ya kuchunguza kuhusu usalama wa chakula na njia za kuishi

      • Usalama wa chakula wa vikundi vya njia ya kuishi

      • Usalama wa chakula mbele ya matatizo (musingi wa kulinganisha)

      • Usalama wa chakula wakati wa matatizo

    • Nyongeza 2 Liste ya mambo ya kuchunguza kuhusu usalama wa mbegu

      • Usalama wa mbegu mbele ya matatizo (musingi wa muongozo)

      • Usalama wa mbegu kisha matatizo

      • Kuchunguza kutolewa na maombi ya mbegu: stoki za nyumbani

      • Kuchunguza kutolewa na maombi ya mbegu: masoko ya mahali

      • Kuchunguza kutolewa na maombi ya mbegu: Sekta rasmi

    • Nyongeza 3 Liste ya mambo ya kuchunguza kuhusu malisho

      • Hali ya mbele ya mambo yenye kuomba kutenda kwa haraka

      • Hali ya hatari yenye iko sasa ya malisho mabaya

    • Nyongeza 4 Vipimo vya kutambua malisho mabaya zaidi

      • Watoto wachanga wa kadiri ya miezi sita

      • Watoto wenye umri wa miezi 6 mupaka 59

      • Watoto wenye umri wa miaka 5 mupaka 19

      • Watu wazima (miaka 20 mupaka 59)

      • Watu wazee

      • Watu wenye kuwa na ulemavu

    • Nyongeza 5 Vipimo vya umaana kwa afya ya watu wote vya kupunguka kwa micronutriments

    • Nyongeza 6 Mahitaji yenye kuhusu malisho

    • Marejezo na habari zingine za kusoma

    • Habari zingine za kusoma

  • Chapter 7 icon Ukingo na makao

    • Habari zenye kuwa ndani

    • Mawazo ya lazima juu ya ukingo na makao

      • Kila mutu iko na haki ya makao yenye kufaa

      • Musaada ya ukingo na makao inalenga kutoa mazingira yenye iko salama kwa kuishi

      • Musaada ya nafasi ya kujikinga na makao mu maeneo ya miji mikubwa inaomba ufundi wa pekee

      • Mipangilio mbalimbali ya hali kabla ya shida yanahitaji kufikiriwa

      • Viwango hivi Vya kadiri havipaswe kutumikishwa kuvitenga na vingine

      • Sheria za kimataifa zinalinda haki ya makao yenye kufaa

      • Kiunganisho na Kanuni za Ukingo na Kiwango cha Musingi cha Mashirika ya Musaada ya kibinadamu

    • 1. Mupango

      • Kiwango cha nafasi ya kujikinga na makao 1: Mupango

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • 2. Mupango wa mahali na makao

      • Kiwango cha nafasi ya kujikinga na makao 2: Mupango wa mahali na makao

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • 3. Nafasi ya kuishi

      • Kiwango cha nafasi ya kujikinga na makao 3: Nafasi ya kuishi

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • 4. Vifaa vya familia

      • Kiwango cha nafasi ya kujikinga na makao 4: Vifaa vya familia

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • 5. Musaada wa kiufundi

      • Kiwango cha nafasi ya kujikinga na makao 5: Musaada wa kiufundi

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • 6. Usalama wa kuwa mwenye mali

      • Kiwango cha nafasi ya kujikinga na makao 6: Usalama wa kuwa mwenye mali

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • 7. Utunzaji wa mazingira

      • Kiwango cha nafasi ya kujikinga na makao 7: Utunzaji wa mazingira

        • Matendo ya lazima

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • Nyongeza 1 Liste ya mambo ya kuchunguza kuhusu ukingo na makao

      • Uchunguzi na uratibu

      • Kujifunza hesabu ya wakaaji

      • Hali zenye zinaweza kutokeza hatari

      • Mapato na vizuizi

      • Vifaa, muundo na ujenzi

      • Familia na kazi za njia ya maisha

      • Huduma za musingi na majengo ya jamii

      • Wakaaji wenye kukaribisha na matokeo juu ya mazingira

      • Vifaa kwa ajili ya mahitaji ya jamaa

      • Mavazi na vifaa vya kulalia

      • Kupika na kukula, jiko na mafuta ya kuwashia moto

      • Vyombo na vifaa

    • Nyongeza 2 Maelezo ya mupangilio ya makao

    • Nyongeza 3 Mambo ya kutambulisha ya zaidi ya mupangilio wa makao

    • Nyongeza 4 Uchaguzi wa hali mbalimbali kuhusu musaada

    • Nyongeza 5 Kutimizwa kwa chaguo mbalimbali

    • Nyongeza 6 Chaguo mbalimbali za uwezekano wa kutoa na kutimizwa kwa musaada yenye kuunganishwa na mupangilio ya makao

    • Marejezo na habari zingine za kusoma

    • Habari zingine za kusoma

  • Chapter 8 icon Afya

    • Habari zenye kuwa ndani

    • Mawazo ya musingi kuhusu afya

      • Kila mutu iko na haki ya kupata matunzo ya afya yenye kufaa na kwa wakati wenye kufaa

      • Muradi wa matunzo ya afya mu wakati wa matatizo ni kupunguza hali ya magonjwa na hesabu ya vifo

      • Tegemeza na kuendeleza mifumo ya afya yenye iko

      • Matatizo katika miji mikubwa inaomba njia ya kufuata ya musaada ya afya yenye iko tofauti

      • Viwango hivi vya chini havipaswe kutumikishwa kwa kuvitenganisha na vingine

      • Sheria za kimataifa zinakinga kwa njia ya pekee ile haki ya kupata matunzo ya afya

      • Viunganisho ku Kanuni za Ukingo na Viwango vya Musingi vya Mashirika ya Kibinadamu

      • Mafikirio ya pekee juu ya ukingo wa matunzo ya afya

    • 1. Mifumo ya afya

      • Kiwango cha mifumo ya afya 1.1: Kutoa huduma za afya

        • Matendo ya muhimu

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kiwango cha mifumo ya afya 1.2: Wafanyakazi wa matunzo ya afya

        • Matendo ya muhimu

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kiwango cha mifumo ya afya 1.3: Dawa na vifaa vya kinganga vya lazima

        • Matendo ya muhimu

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kiwango cha mifumo ya afya 1.4: Kulipa feza kwa ajili ya matunzo ya afya

        • Matendo ya muhimu

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

      • Kiwango cha mifumo ya afya 1.5: Habari za kinganga

        • Matendo ya muhimu

        • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

        • Maelezo ya mwongozo

    • 2. Mambo ya musingi ya matunzo ya afya

      • 2.1 Magonjwa yanayoambukiza

        • Kiwango juu ya magonjwa yanayoambukiza 2.1.1: Ukingo

          • Matendo ya muhimu

          • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

          • Maelezo ya mwongozo

        • Kiwango juu ya magonjwa yanayoambukiza 2.1.2: Uangalizi, kugundua kulipuka na musaada wa mapema

          • Matendo ya muhimu

          • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

          • Maelezo ya mwongozo

        • Kiwango juu ya magonjwa yanayoambukiza 2.1.3: Kutambua na kushugulikia magonjwa

          • Matendo ya muhimu

          • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

          • Maelezo ya mwongozo

        • Kiwango juu ya magonjwa yanayoambukiza 2.1.4: Tayarisho na kutoa musaada wakati magonjijwa inapolipu

          • Matendo ya muhimu

          • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

          • Maelezo ya mwongozo

      • 2.2 Afya ya mutoto

        • Kiwango cha afya ya watoto 2.2.1: Ndui ya watoto kwa ajili ya kuwakinga na magonjwa

          • Matendo ya muhimu

          • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

          • Maelezo ya mwongozo

        • Kiwango cha afya ya watoto 2.2.2: Kuhusika na magonjwa ya watoto wachanga na ya watoto wadogo

          • Matendo ya muhimu

          • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

          • Maelezo ya mwongozo

      • 2.3 Afya ya kingono na uzazi

        • Kiwango cha afya ya kingono na uzazi 2.3.1: Matunzo ya uzazi, ya mama na ya mtoto muchanga

          • Matendo ya muhimu

          • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

          • Maelezo ya mwongozo

        • Kiwango cha afya ya kingono na uzazi 2.3.2: Kutendewa vibaya kingono na kusimamia matunzo yenye kuhu

          • Matendo ya muhimu

          • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

          • Maelezo ya mwongozo

        • Kiwango cha afya ya kingono na uzazi 2.3.3: UKIMWI

          • Matendo ya muhimu

          • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

          • Maelezo ya mwongozo

      • 2.4 Matunzo ya kuumia na mafazaiko

        • Matunzo ya kuumia na mafazaiko 2.4: Matunzo ya kuumia na mafazaiko

          • Matendo ya muhimu

          • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

          • Maelezo ya mwongozo

      • 2.5 Afya ya kiakili

        • Kiwango cha afya ya kiakili 2.5: Matunzo ya afya ya kiakili

          • Matendo ya muhimu

          • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

          • Maelezo ya mwongozo

      • 2.6 Matunzo ya magonjwa isiyoambukiza

        • Kiwango cha matunzo ya majongwa isiyoambukiza 2.6: Matunzo ya magonjwa isiyoambukiza

          • Matendo ya muhimu

          • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

          • Maelezo ya mwongozo

      • 2.7 Matunzo ya kupunguza maumivu

        • Kiwango cha matunzo ya kupunguza maumivu 2.7: Matunzo ya kupunguza maumivu

          • Matendo ya muhimu

          • Mambo yenye kuonyesha jinsi hali iko

          • Maelezo ya mwongozo

    • Nyongeza 1 Liste ya mambo ya kuchunguza kuhusu afya

      • Kutayarisha

      • Usalama na kufikia

      • Hesabu ya wakaaji na muundo wa jamii

      • Habari kuhusu hali za afya

      • Kiasi cha hesabu za vifo

      • Kiasi cha hali ya magonjwa

      • Mapato yenye kupatikana

      • Habari kutoka sekta zingine zenye kuhusika

    • Nyongeza 2 Fomu ya kielelezo ya kuripoti uangalizi wa kila juma

      • 2.1 Fomu ya uangalizi wa wingi wa vifo (vyenye kujumulishwa)*

      • 2.2 Fomu ya uangalizi wa wingi wa vifo (rekodi ya kipekee) *

      • 2.3 Kielelezo cha fomu ya kuripoti kuarifu mapema na kutoa musaada (EWAR)

        • A. HABARI ZA JUMA ZENYE KUUNGANISHWA PAMOJA

        • B. ONYO JUU YA KULIPUKA KWA UGONJWA

      • 2.4 Kielelezo cha fomu ya kuripoti uangalizi wa kawaida wa mufumo wa kusimamia habari juu za matunzo (HMIS)

    • Nyongeza 3 Namuna ya kutumia vipimo ili kutambua hali ya afya

      • Kiasi cha wingi wa vifo chenye hakiko kamili (CMR)

      • Kiasi cha chini ya vifo 5 (U5MR)

      • Kiasi cha visa vyenye kutokea

      • Kiasi cha visa vya kifo (CFR)

      • Kiasi cha kutumikishwa kwa majengo ya kingaga

      • Hesabu ya watu wenye wanapimwa na munganga kwa siku

    • Nyongeza 4 Kutiliwa sumu

      • Kusimamia kwa kwanza-kwanza

      • Protokole za matunzo

        • Dalili za hatari ya kuambukizwa na sumu ya kemikali na uwezekano wa matunzo

    • Marejezo na habari zingine za kusoma

    • Habari zingine za kusoma

  • Mambo ya ziada (Nyongeza) icon Mambo ya ziada (Nyongeza)

    • Habari zenye kuwa ndani

    • Nyongeza 1 Musingi ya kisheria ya Sphere

      • 1. Vyombo vya kimataifa kuhusu haki ya kibinadamu, ulinzi na uzaifu

        • 1.1 Mapatano na sheriaza kawaida kuhusu haki ya kibinadamu ulinzi na uzaifu

          • 1.1.1 Haki ya kimataifa ya binabamu

          • 1.1.2 Mauaji ya kijamii, kuwatesa watu vibaya na namna ingine ya uvunjaji wa sheria ya haki ya kibinadamu

        • 1.2 Kanuni na maongozi zinazokubaliwa kihalali na serikali na uongozi kuhusu haki ya kibinadamu, kanuni ya ulinzi na uzaifu na iliyokubalika na Umoja wa Mataifa na ma instances zingine kati ya maserikali inayohusu haki ya kibindamu na usalama na uzaifu

      • 2. Chombo cha kimataifa kuhusu uadui wa kisilaha, sheria ya kimataifa ya musaada

        • 2.1 Patano na haki ya kiasili (droit coutumier) kuhusu uadui wa kisilaha, sheria ya kimataifa ya musaada

          • 2.1.1 Patano za musingi za IHL

          • 2.1.2 Patano kuhusu silaha zilizokatazwa na bomu zenye kuwekwa chini na mali ya asili

          • 2.1.3 Sheria ya kimataifa ya kiasili IHL

        • 2.2 Umoja wa Mataifa na kanuni zinazokubaliwa kati ya maserikali na maagizo kuhusu uadui wa kisilaha, IHL na musaada ya kibinadamu

      • 3. Vyombo vya kimataifa kuhusu kuhama kwa wakimbizi na watu katika eneo lao (IDPs)

        • 3.1 Patano kuhusu wakimbizi na watu waliohama katika eneo lao (IDPs)

        • 3.2 Umoja wa mataifa na kanuni na miongozo zilizokubalika na serikali kuhusu wakimbizi na watu waliokimbia eneo lao hadi lingine IDPs

      • 4. Chombo cha kimataifa wakati wa misiba na musaada ya kibinadamu

        • 4.1 Mapatano kususu misiba na musaada wa kibinadamu

        • 4.2 Umoja wa Mataifa na kanuni zilizokubalika na serikali pamoja na miongozo kuhusu misiba na musaada ya kibinadamu

      • 5. Mipango ya musingi ya wanaotoa na musaada katika dunia, miongozo na kanuni kuhusu haki za kibinadamu, ulinzi na uzaifu, katika kujitayarisha kwa ajili misiba na hali ya uharaka na kutoa musaada

        • 1. Viwango vinavyo sindikiza Sphere

        • 2. Sheria zingine, muongozo na vitabu kulingana na vichwa vya habari

          • 2.1 Ulinzi na kalite ya viwango katika kutoa musaada ya kibinadamu

          • 2.2 Usawa katika jinsia na ulinzi zidi ya jeuri inayotokana na utofauti kati ya jinsia (GBV)

          • 2.3 Watoto na hali za uharaka

          • 2.4 Wakimbizi na watu waliokimbia makao yao (IDPs)

    • Nyongeza 2 Kanuni yenye kuongoza ya Shirika ya Ulimwengu ya Msalaba Mwekundu na ya Mouvement de Croissant-Rouge na Mashirika isiyo ya kiserikali (NGOs) katika kutoa musaada wakati wa misiba

      • Muradi

      • Maelezo

      • Kanuni yenye kuongoza

        • Kanuni yenye kuongoza kwa ajili ya shirika la Msalaba Mwekundu na la croissant Rouge wakati wa misiba

        • Mazingira ya kazi

      • Nyongeza I: Mapendekezo kwa serikali ya inchi iliopatwa na musiba

      • Nyongezae II: Mapendekezo kwa serikali zzenye kutoa musaada

      • Nyongezae III: Mapendekezo kwa mashirika ya maserikali

    • Nyongeza 3 Vifupi na akronime

    • Indexe

      • A

      • B

      • C

      • D

      • E

      • F

      • H

      • I

      • J

      • K

      • M

      • N

      • O

      • P

      • R

      • S

      • T

      • U

      • V

      • W

      • Y

      • Z

Copyright © Sphere Association, 2018
Copyright for the Core Humanitarian Standard on Quality and Accountability © CHS Alliance, Sphere Association and Groupe URD, 2018
Interactive Handbook powered by River Valley Technologies Limited
River Valley Technologies Logo
Loading...
This website uses cookies for reasons of functionality, convenience, and statistics. The cookies are never shared with any third parties. By accessing this site, you consent to the use of cookies.

Change Your Password

Showing - of comment(s)