Skip to content
HSP Logo Interactive Handbook
Sphere
  • CHS
  • LEGS
  • SEADS
  • CAMP
  • CPMS
  • MISMA
  • HIS
  • MERS
  • INEE
Polish
  • العربية
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • 日本語
  • Kikongo
  • Korean
  • Lingala
  • Tshiluba
  • Romanian
  • Slovak
  • Congo Swahili
  • Ukrainian
  • Newsletter
  • FAQ
  • Search
    • Search for book contents

    • Powered by Algolia logo

  • Handbook logo Podręcznik Sfery
    Karta Humanitarna i Standardy Minimalne w Działaniach Humanitarnych

    • Spis treści

    • Przedmowa

    • Podziękowania

      • Rozdziały fundamentalne

      • Rozdziały techniczne

      • Podatności, możliwości i warunki operacyjne

      • Rada Sfery (maj 2018)

      • Darczyńcy

      • Zespół ds. weryfikacji podręcznika

      • Punkty kontaktowe Sfery, które zorganizowały stacjonarne konsultacje weryfikacyjne:

  • Chapter 1 icon Czym jest Sfera?

    • Spis treści

    • Czym jest Sfera?

      • 1. Podręcznik

      • Cztery rozdziały fundamentalne i cztery rozdziały techniczne

        • Kodeks Postępowania: 10 Podstawowych Zasad

      • Standardy Minimalne sprzyjają spójności podejścia

        • Struktura standardów

        • Praca z kluczowymi wskaźnikami

        • Powiązania z innymi standardami

      • 2. Stosowanie standardów w kontekście

      • Standardy obowiązują w całym cyklu programu

        • Ocena i analiza

        • Opracowanie strategii i tworzenie programu

        • Wdrożenie

        • Nadzór, ewaluacja, odpowiedzialność i nauka

      • Zrozumienie podatności i możliwości

        • Dezagregacja danych

        • Dzieci

        • Osoby starsze

        • Płeć

        • Przemoc uwarunkowana płcią

        • Osoby niepełnosprawne

        • Osoby chorujące na HIV i dotknięte HIV

        • Osoby LGBTIQI

        • Zdrowie psychiczne i wsparcie psychospołeczne

      • Zrozumienie warunków operacyjnych

        • Wspieranie krajowych i lokalnych podmiotów

        • Kryzysy długotrwałe

        • Obszary miejskie

        • Osiedla komunalne

        • Obszary, na których stacjonują krajowe lub międzynarodowe siły zbrojne

        • Wpływ świadczenia pomocy humanitarnej na środowisko

    • Załącznik Dostarczanie pomocy za pośrednictwem rynków

      • Analiza rynku jako element analizy działań w zakresie reagowania

      • Programy i rynki

      • Listy kontrolne

        • Lista kontrolna pomocy pieniężnej

          • Tworzenie programu

          • Wdrożenie

          • Nadzór, ewaluacja i nauka

        • Lista kontrolna zarządzania łańcuchem dostaw i logistyki

          • Tworzenie programu

          • Wdrożenie

          • Nadzór, ewaluacja i nauka

    • Odniesienia i materiały dodatkowe

  • Chapter 2 icon Karta Humanitarna

    • Nasze przekonania

    • Nasza rola

    • Wspólne zasady, prawa i obowiązki

    • Nasze zobowiązanie

  • Chapter 3 icon Podstawowe zasady ochrony

    • Spis treści

    • Podstawowe zasady ochrony

      • Zastosowanie Zasad w praktyce

        • Działania na rzecz ochrony

      • Zasada Ochrony 1: Działaj na rzecz zwiększenia bezpieczeństwa, poszanowania godności i praw człowiek

        • Zasada ta obejmuje:

        • Wytyczne

      • Podstawowa Zasada Ochrony 2: Zapewnij ludziom dostęp do bezstronnej pomocy zgodnie z potrzebami i be

        • Zasada ta obejmuje:

        • Wytyczne

      • Podstawowa Zasada Ochrony 3: Pomagaj ludziom w powrocie do normalności w następstwie skutków fizyczn

        • Zasada ta obejmuje:

        • Wytyczne

      • Podstawowa Zasada Ochrony 4: Wspieraj ludzi w egzekwowaniu ich praw

        • Zasada ta obejmuje:

        • Wytyczne

    • Załącznik Podsumowanie Standardów Zawodowych Dotyczących Zapewnienia Ochrony.

    • Odniesienia i materiały dodatkowe

    • Materiały dodatkowe

  • Chapter 4 icon Podstawowy Standard Humanitarny

    • Spis treści

    • Jeden podstawowy standard z dziewięcioma zobowiązaniami

      • Niepowtarzalna struktura

      • Zobowiązanie 1

        • Wskaźniki wykonania

        • Kluczowe działania

        • Obowiązki organizacyjne

        • Wytyczne

      • Zobowiązanie 2

        • Wskaźniki wykonania

        • Kluczowe działania

        • Obowiązki organizacyjne

        • Wytyczne

      • Zobowiązanie 3

        • Wskaźniki wykonania

        • Kluczowe działania

        • Obowiązki organizacyjne

        • Wytyczne

      • Zobowiązanie 4

        • Wskaźniki wykonania

        • Kluczowe działania

        • Obowiązki organizacyjne

        • Wytyczne

      • Zobowiązanie 5

        • Wskaźniki wykonania

        • Kluczowe działania

        • Obowiązki organizacyjne

        • Wytyczne

      • Zobowiązanie 6

        • Wskaźniki wykonania

        • Kluczowe działania

        • Obowiązki organizacyjne

        • Wytyczne

      • Zobowiązanie 7

        • Wskaźniki wykonania

        • Kluczowe działania

        • Obowiązki organizacyjne

        • Wytyczne

      • Zobowiązanie 8

        • Wskaźniki wykonania

        • Kluczowe działania

        • Obowiązki organizacyjne

        • Wytyczne

      • Zobowiązanie 9

        • Wskaźniki wykonania

        • Kluczowe działania

        • Obowiązki organizacyjne

        • Wytyczne

    • Załącznik Pytania pomocnicze dotyczące monitorowania kluczowych działań i obowiązków organizacyjnych

      • Zobowiązanie 1 a Społeczności i osoby dotknięte kryzysem otrzymują pomoc stosownie do swoich potrzeb.

        • Pytania pomocnicze dotyczące nadzorowania kluczowych działań

        • Pytania pomocnicze dotyczące nadzorowania obowiązków organizacyjnych

      • Zobowiązanie 2 a Społeczności i osoby dotknięte kryzysem mają dostęp do niezbędnej pomocy humanitarnej we właściwym czasie.

        • Pytania pomocnicze dotyczące nadzorowania kluczowych działań

        • Pytania pomocnicze dotyczące nadzorowania obowiązków organizacyjnych

      • Zobowiązanie 3 a Społeczności i osoby dotknięte kryzysem nie odczuwają negatywnych skutków i są bardziej przygotowane, odporne i mniej narażone na ryzyko w wyniku akcji humanitarnej.

        • Pytania pomocnicze dotyczące nadzorowania kluczowych działań

        • Pytania pomocnicze dotyczące nadzorowania obowiązków organizacyjnych

      • Zobowiązanie 4 a Społeczności i osoby dotknięte kryzysem znają swoje prawa i uprawnienia, mają dostęp do informacji i uczestniczą w podejmowaniu decyzji, które ich dotyczą.

        • Pytania pomocnicze dotyczące nadzorowania kluczowych działań

        • Pytania pomocnicze dotyczące nadzorowania obowiązków organizacyjnych

      • Zobowiązanie 5 a Społeczności i osoby dotknięte kryzysem mają dostęp do bezpiecznych i elastycznych mechanizmów rozpatrywania skarg.

        • Pytania pomocnicze dotyczące nadzorowania kluczowych działań

        • Pytania pomocnicze dotyczące nadzorowania obowiązków organizacyjnych

      • Zobowiązanie 6 a Społeczności i osoby dotknięte kryzysem otrzymują skoordynowaną i komplementarną pomoc.

        • Pytania pomocnicze dotyczące nadzorowania kluczowych działań

        • Pytania pomocnicze dotyczące nadzorowania obowiązków organizacyjnych

      • Zobowiązanie 7 a Społeczności i osoby dotknięte kryzysem mogą oczekiwać lepszej pomocy, jako że organizacje uczą się na podstawie doświadczeń i przemyśleń.

        • Pytania pomocnicze dotyczące nadzorowania kluczowych działań

        • Pytania pomocnicze dotyczące nadzorowania obowiązków organizacyjnych

      • Zobowiązanie 8 a Społeczności i osoby dotknięte kryzysem otrzymują niezbędną pomoc od kompetentnych i dobrze kierowanych pracowników oraz wolontariuszy.

        • Pytania pomocnicze dotyczące nadzorowania kluczowych działań

        • Pytania pomocnicze dotyczące nadzorowania obowiązków organizacyjnych

      • Zobowiązanie 9 a Społeczności i osoby dotknięte kryzysem mogą oczekiwać, że organizacje udzielające im pomocy będą zarządzać zasobami w skuteczny, wydajny i etyczny sposób.

        • Pytania pomocnicze dotyczące nadzorowania kluczowych działań

        • Pytania pomocnicze dotyczące nadzorowania obowiązków organizacyjnych

    • Żródła i materiały dodatkowe

    • Materiały dodatkowe

  • Chapter 5 icon Zaopatrzenie w wodę, warunki sanitarne i promocja higieny

    • Spis treści

    • Istotne pojęcia dotyczące zaopatrzenia w wodę, warunków sanitarnych i promocji higieny

      • Każdy ma prawo do wody i warunków sanitarnych

      • Zaangażowanie społeczności ma kluczowe znaczenie

      • WASH wymaga szczególnego podejścia w przypadku obszarów miejskich

      • Konieczne jest połączenie różnych możliwości i podejść

      • Standardy Minimalne nie powinny być stosowane w sposób odrębny

      • Prawo międzynarodowe chroni w szczególności prawo do wody i warunków sanitarnych

      • Odniesienia do Zasad Ochrony i Podstawowego Standardu Humanitarnego:

    • 1. Promocja higieny

      • Standard promocji higieny 1.1: Promocja higieny

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wskazówki

      • Standard promocji higieny 1.2: Identyfikacja, dostęp i korzystanie z artykułów higienicznych

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wskazówki

      • Standard promocji higieny 1.3: Higiena menstruacyjna oraz nietrzymanie moczu i stolca

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wskazówki

    • 2. Zaopatrzenie w wodę

      • Standard zaopatrzenia w wodę 2.1: Dostęp i ilość wody

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wskazówki

      • Standard zaopatrzenia w wodę 2.2: Jakość wody

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wskazówki

    • 3. Gospodarowanie odchodami

      • Standard gospodarowania odchodami 3.1: Środowisko wolne od odchodów ludzkich

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wskazówki

      • Standard gospodarowania odchodami 3.2: Dostęp i korzystanie z toalet

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wskazówki

      • Standard gospodarowania odchodami 3.3: Zarządzanie i utrzymanie w zakresie odbioru, transportu, usuw

        • Kluczowe działania

        • Kluczowy wskaźnik

        • Wskazówki

    • 4. Zwalczanie wektorów

      • Standard zwalczania wektorów 4.1: Zwalczanie wektorów na poziomie osiedla

        • Kluczowe działania

        • Kluczowy wskaźnik

        • Wskazówki

      • Standard zwalczania wektorów 4.2: Działania podejmowane przez gospodarstwa domowe i osoby indywidual

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wskazówki

    • 5. Gospodarowanie odpadami stałymi

      • Standard gospodarowania odpadami stałymi 5.1: Środowisko wolne od odpadów stałych

        • Kluczowe działania

        • Kluczowy wskaźnik

        • Wskazówki

      • Standard gospodarowania odpadami stałymi 5.2: Działania podejmowane przez gospodarstwa domowe i osob

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wskazówki

      • Standard gospodarowania odpadami stałymi 5.3: Systemy zarządzania odpadami stałymi na poziomie społe

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wskazówki

    • 6. WASH w ogniskach chorób i placówkach opieki zdrowotnej

      • Reagowanie na ogniska chorób w społeczności

      • Standard 6: Zaopatrzenie w wodę, warunki sanitarne i promocja higieny (WASH) w placówkach służby zdr

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wskazówki

    • Załącznik 1 Lista kontrolna oceny wstępnych potrzeb związanych z zaopatrzeniem w wodę, warunkami sanitarnymi i promocją higieny

    • Załącznik 2: Wykres F: przenoszenie chorób biegunkowych drogą fekalno-oralną

    • Załącznik 3: Minimalne ilości wody: wskaźniki zapewniające przeżycie i ustalanie potrzeb w zakresie wody

    • Załącznik 4 Minimalna liczba toalet w: społeczności, miejscach publicznych i instytucjach

    • Załącznik 5 Choroby związane z wodą i warunkami sanitarnymi

      • 1. Klasyfikacja środowiskowa infekcji związanych z wodą

      • 2. Klasyfikacja środowiskowa infekcji przenoszonych przez odchody

    • Załącznik 6 Uzdatnianie wody w gospodarstwie domowym i schemat decyzji w zakresie przechowywania

    • Źródła i materiały dodatkowe

    • Materiały dodatkowe

  • Chapter 6 icon Bezpieczeństwo żywnościowe i żywienie

    • Spis treści

    • Istotne pojęcia dotyczące bezpieczeństwa żywnościowego i żywienia

      • Każdy ma prawo do wolności od głodu i do odpowiedniej żywności

      • Przyczyny niedożywienia są złożone

      • Praca w obszarach miejskich wiąże się ze szczególnymi wyzwaniami

      • Niektóre grupy są szczególnie narażone na niedożywienie

      • Standardów Minimalnych nie należy stosować oddzielnie

      • Prawo międzynarodowe chroni w szczególności prawo do odpowiedniej żywności

      • Odniesienia do Zasad Ochrony i Podstawowego Standardu Humanitarnego

    • 1. Oceny bezpieczeństwa żywnościowego i żywienia

      • Standard ocen bezpieczeństwa żywnościowego i żywienia 1.1: Ocena bezpieczeństwa żywnościowego

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

      • Standard bezpieczeństwa żywnościowego i żywienia 1.2: Ocena żywienia

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

    • 2. Walka z niedożywieniem

      • Standard walki z niedożywieniem 2.1: Umiarkowanie ostre niedożywienie

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

      • Standard walki z niedożywieniem 2.2: Ciężkie ostre niedożywienie

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

    • 3. Niedobory mikroelementów

      • Standard niedoborów mikroelementów 3: Niedobory mikroelementów

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

    • 4. Karmienie niemowląt i małych dzieci

      • Standard karmienia niemowląt i małych dzieci 4.1: Wskazówki dotyczące zasad i koordynacja

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

      • Standard karmienia niemowląt i małych dzieci 4.2: Wsparcie wielosektorowe w zakresie karmienia niemo

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

    • 5. Bezpieczeństwo żywnościowe

      • Standard bezpieczeństwa żywnościowego 5: Ogólne bezpieczeństwo żywnościowe

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

    • 6. Pomoc żywnościowa

      • Standard pomocy żywnościowej 6.1: Wymagania ogólne w zakresie żywienia

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

      • Standard pomocy żywnościowej 6.2: Jakość, odpowiedniość i akceptowalność żywności

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

      • Standard pomocy żywnościowej 6.3: Selekcja odbiorców, dystrybucja i dostawy

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

      • Standard pomocy żywnościowej 6.4: Wykorzystanie żywności

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

    • 7. Środki do życia

      • Standard środków do życia 7.1: Produkcja pierwotna

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

      • Standard środków do życia 7.2: Dochody i zatrudnienie

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

    • Załącznik 1Lista kontrolna oceny bezpieczeństwa żywnościowego i środków do życia

      • Bezpieczeństwo żywnościowe grup źródeł utrzymania

      • Bezpieczeństwo żywnościowe przed kryzysem (stan wyjściowy)

      • Bezpieczeństwo żywnościowe w trakcie kryzysów

    • Załącznik 2Lista kontrolna oceny bezpieczeństwa nasion

      • Bezpieczeństwo żywnościowe przed kryzysem (stan wyjściowy)

      • Bezpieczeństwo nasion po kryzysie

      • Ocena podaży i popytu na nasiona: zapasy domowe

      • Ocena podaży i popytu na nasiona: lokalne targowiska

      • Ocena podaży i popytu na nasiona: sektor formalny

    • Załącznik 3Lista kontrolna oceny żywienia

      • Sytuacja poprzedzająca kryzys

      • Aktualne ryzyko niedożywienia

    • Załącznik 4Pomiar ciężkiego ostrego niedożywienia

      • Niemowlęta poniżej szóstego miesiąca życia

      • Dzieci w wieku 6-59 miesięcy

      • Dzieci w wieku 5-19 lat

      • Dorośli (20-59 lat)

      • Osoby starsze

      • Osoby niepełnosprawne

    • Załącznik 5Wskaźniki znaczenia niedoborów mikroelementów dla zdrowia publicznego

    • Załącznik 6Wymogi w zakresie żywienia

    • Źródła i materiały dodatkowe

    • Materiały dodatkowe

  • Chapter 7 icon Schronienie i Zasiedlenie

    • Spis treści

    • Istotne pojęcia dotyczące schronienia i zasiedlenia

      • Każdy ma prawo do odpowiednich warunków mieszkaniowych

      • Celem pomocy w zakresie schronienia i zasiedlenia jest zapewnienie bezpiecznego środowiska życiowego

      • Działania związane z reagowaniem w zakresie schronienia i zasiedlenia w kontekstach miejskich wymagają wiedzy specjalistycznej

      • Należy rozważyć różne scenariusze zasiedlenia po zakończeniu kryzysu

      • Standardy Minimalne nie powinny być stosowane w sposób odrębny

      • Prawo międzynarodowe chroni w szczególności prawa do odpowiedniego schronienia

      • Odniesienia do Zasad Ochrony i Podstawowego Standardu Humanitarnego

    • 1. Planowanie

      • Standard schronienia i zasiedlenia 1: Planowanie

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wskazówki

    • 2. Planowanie lokalizacji i zasiedlenia

      • Standard schronienia i zasiedlenia 2: Planowanie lokalizacji i zasiedlenia

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wskazówki

    • 3. Powierzchnia mieszkalna

      • Standard schronienia i zasiedlenia 3: Powierzchnia mieszkalna

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wskazówki

    • 4. Artykuły gospodarstwa domowego

      • Standard schronienia i zasiedlenia 4: Artykuły gospodarstwa domowego

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wskazówki

    • 5. Wsparcie techniczne

      • Standard schronienia i zasiedlenia 5: Wsparcie techniczne

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wskazówki

    • 6. Zabezpieczenie prawa do mieszkania

      • Standard schronienia i zasiedlenia 6: Zabezpieczenie prawa do mieszkania

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wskazówki

    • 7. Zrównoważony rozwój środowiska

      • Standard schronienia i zasiedlenia 7: Zrównoważony rozwój środowiska

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wskazówki

    • Załącznik 1Lista kontrolna oceny schronienia i zasiedlenia

      • Ocena i koordynacja

      • Dane demograficzne

      • Zagrożenia

      • Zasoby i ograniczenia

      • Materiały, projekt i budowa

      • Działania związane z prowadzeniem gospodarstw domowych i pozyskiwaniem środków do życia

      • Podstawowe usługi i udogodnienia komunalne

      • Ludność przyjmująca i wpływ na środowisko

      • Zapotrzebowanie na artykuły gospodarstwa domowego

      • Ubrania i pościel

      • Gotowanie i spożywanie posiłków, piece kuchenne oraz paliwo

      • Narzędzia i sprzęt

    • Załącznik 2Opis scenariuszy zasiedlenia

    • Załącznik 3Dodatkowe charakterystyki scenariuszy zasiedlenia

    • Załącznik 4Warianty pomocy

    • Załącznik 5Warianty wdrożenia

    • Załącznik 6Potencjalne warianty pomocy i wdrożenia związane ze scenariuszami zasiedlenia

    • Źródła i materiały dodatkowe

    • Materiały dodatkowe

  • Chapter 8 icon Zdrowie

    • Spis treści

    • Istotne pojęcia dotyczące zdrowia

      • Każdy ma prawo do odpowiedniej opieki zdrowotnej zapewnianej na czas

      • Celem opieki zdrowotnej zapewnianej w kryzysie jest ograniczenie nadmiernej zachorowalności i śmiertelności

      • Wspieraj i rozwijaj istniejące systemy opieki zdrowotnej

      • Kryzysy miejskie wymagają innego podejścia do działań reagowania w zakresie zdrowia

      • Minimalne Standardy nie powinny być stosowane oddzielnie

      • Prawo międzynarodowe chroni w szczególności prawo do odpowiedniej opieki zdrowotnej

      • Powiązania z Zasadami Ochrony i Podstawowym Standardem Humanitarnym

      • Szczególne kwestie w celu zapewnienia ochrony opieki zdrowotnej

    • 1. Systemy opieki zdrowotnej

      • Standard systemów opieki zdrowotnej 1.1: Świadczenie usług opieki zdrowotnej

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

      • Standard systemów opieki zdrowotnej 1.2: Personel opieki zdrowotnej

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

      • Standard systemów opieki zdrowotnej 1.3: Podstawowe leki i urządzenia medyczne

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

      • Standard systemów opieki zdrowotnej 1.4: Finansowanie opieki zdrowotnej

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

      • Standard systemów opieki zdrowotnej 1.5: Informacje dotyczące zdrowia

        • Kluczowe działania

        • Kluczowe wskaźniki

        • Wytyczne

    • 2. Podstawowa opieka zdrowotna

      • 2.1 Choroby zakaźne

        • Standard chorób zakaźnych 2.1.1: Profilaktyka

          • Kluczowe działania

          • Kluczowe wskaźniki

          • Wytyczne

        • Standard chorób zakaźnych 2.1.2: Nadzór, wykrywanie ognisk choroby i wczesne reagowanie

          • Kluczowe działania

          • Kluczowe wskaźniki

          • Wytyczne

        • Standard chorób zakaźnych 2.1.3: Diagnostyka i zarządzanie przypadkami chorobowymi

          • Kluczowe działania

          • Kluczowe wskaźniki

          • Wytyczne

        • Standard chorób zakaźnych 2.1.4: Gotowość i reagowanie na ogniska chorób

          • Kluczowe działania

          • Kluczowe wskaźniki

          • Wytyczne

      • 2.2 Zdrowie dzieci

        • Standard zdrowia dzieci 2.2.1: Choroby wieku dziecięcego zwalczane drogą szczepień

          • Kluczowe działania

          • Kluczowe wskaźniki

          • Wytyczne

        • Standard zdrowia dzieci 2.2.2: Zarządzanie chorobami u noworodków i w okresie dzieciństwa

          • Kluczowe działania

          • Kluczowe wskaźniki

          • Wytyczne

      • 2.3 Zdrowie seksualne i reprodukcyjne

        • Standard zdrowia seksualnego i reprodukcyjnego 2.3.1: Zdrowie reprodukcyjne, ochrona zdrowia matek i

          • Kluczowe działania

          • Kluczowe wskaźniki

          • Wytyczne

        • Standard zdrowia seksualnego i reprodukcyjnego 2.3.2: Przemoc seksualna i postępowanie kliniczne w p

          • Kluczowe działania

          • Kluczowe wskaźniki

          • Wytyczne

        • Standard zdrowia seksualnego i reprodukcyjnego 2.3.3: HIV

          • Kluczowe działania

          • Kluczowe wskaźniki

          • Wytyczne

      • 2.4 Leczenie obrażeń i urazów

        • Standard leczenia obrażeń i urazów 2.4: Leczenie obrażeń i urazów

          • Kluczowe działania

          • Kluczowe wskaźniki

          • Wytyczne

      • 2.5 Zdrowie psychiczne

        • Standard zdrowia psychicznego 2.5: Ochrona zdrowia psychicznego

          • Kluczowe działania

          • Kluczowe wskaźniki

          • Wytyczne

      • 2.6 Choroby niezakaźne

        • Standard chorób niezakaźnych 2.6: Leczenie chorób niezakaźnych

          • Kluczowe działania

          • Kluczowe wskaźniki

          • Wytyczne

      • 2.7 Opieka paliatywna

        • Standard opieki paliatywnej 2.7: Opieka paliatywna

          • Kluczowe działania

          • Kluczowe wskaźniki

          • Wytyczne

    • Załącznik 1Lista kontrolna oceny sytuacji zdrowotnej

      • Przygotowanie

      • Bezpieczeństwo i dostęp

      • Struktura demograficzna i społeczna

      • Kontekst informacji w zakresie zdrowia

      • Współczynniki śmiertelności

      • Współczynniki zachorowalności

      • Dostępne zasoby

      • Dane z innych powiązanych sektorów

    • Załącznik 2 Przykładowe formularze cotygodniowego raportu z nadzoru

      • 2.1 Formularz kontroli śmiertelności (zagreguj)*

      • 2.2 Formularz kontroli zachorowalności (rejestry indywidualne)*

      • 2.3 Przykładowy formularz raportowania wczesnego ostrzegania w ramach wczesnego ostrzegania, alarmowania i reagowania (WOAR)

        • A. TYGODNIOWE ZAGREGOWANE DANE

        • B. OSTRZEŻENIE O OGNISKU CHOROBY

      • 2.4 Przykładowy rutynowy system zarządzania informacją zdrowotną (SZIZ) formularz raportu z nadzoru

    • Załącznik 3 Wzory na obliczenie kluczowych wskaźników zdrowia

      • Surowy współczynnik śmiertelności (CMR)

      • Współczynniki śmiertelności u dzieci poniżej 5 roku życia (U5MR)

      • Współczynnik zapadalności

      • Wskaźnik przypadków śmiertelnych (WPŚ)

      • Wskaźnik korzystania z placówki zdrowia

      • Liczba konsultacji na lekarza dziennie

    • Załącznik 4 Zatrucia

      • Wstępne postępowanie

      • Protokoły leczenia

        • Objawy narażenia na trujące substancje chemiczne i możliwe leczenie

    • Źródła i materiały dodatkowe

    • Materiały dodatkowe

  • Załączniki icon Załączniki

    • Spis treści

    • Załącznik 1 Podstawy Prawne Sfery

      • 1. Międzynarodowe instrumenty dotyczące praw człowieka, ochrony i podatności na zagrożenia

        • 1.1 Traktaty i przepisy prawa zwyczajowego dotyczące praw człowieka, ochrony i podatności na zagrożenia

          • 1.1.1 Uniwersalne prawa człowieka

          • 1.1.2 Ludobójstwo, tortury i inne przypadki nadużywania praw o charakterze przestępczym

        • 1.2 Wytyczne i zasady ONZ lub inne formalnie przyjęte międzyrządowe wytyczne i zasady dotyczące praw człowieka, ochrony i podatności na zagrożenia

      • 2. Instrumenty międzynarodowe w zakresie konfliktów zbrojnych, międzynarodowego prawa humanitarnego i pomocy humanitarnej

        • 2.1 Traktaty i prawo zwyczajowe dotyczące konfliktów zbrojnych, międzynarodowego prawa humanitarnego i pomocy humanitarnej

          • 2.1.1 Główne traktaty MPH

          • 2.1.2 Traktaty dotyczące broni objętej ograniczeniami, min przeciwpiechotnych i dóbr kulturalnych

          • 2.1.3 Zwyczajowe MPH

        • 2.2 Wytyczne i zasady ONZ oraz inne formalnie przyjęte międzyrządowe wytyczne i zasady dotyczące konfliktów zbrojnych, MPH oraz pomocy humanitarnej

      • 3. Międzynarodowe instrumenty dotyczące uchodźców i populacji wewnętrznie wysiedlonych (PWW)

        • 3.1 Traktaty dotyczące uchodźców i PWW

        • 3.2 Wytyczne i zasady ONZ oraz inne formalnie przyjęte międzyrządowe wytyczne i zasady dotyczące uchodźców i PWW

      • 4. Międzynarodowe instrumenty w zakresie klęsk i pomocy humanitarnej

        • 4.1 Traktaty dotyczące klęsk i pomocy humanitarnej

        • 4.2 Wytyczne i zasady ONZ oraz inne formalnie przyjęte międzyrządowe wytyczne i zasady dotyczące klęsk oraz pomocy humanitarnej

      • 5. Założenia polityki humanitarnej, wytyczne i zasady dotyczące praw człowieka, ochrona oraz podatność na zagrożenia w związku z gotowością i reagowaniem na sytuacje kryzysowe

        • 1. Standardy towarzyszące powiązane ze Sferą

        • 2. Inne kodeksy, wytyczne i podręczniki według tematu

          • 2.1 Ogólne standardy ochrony i jakości w działaniach humanitarnych

          • 2.2 Równość płci i ochrona przed przemocą uwarunkowaną płcią (PUP)

          • 2.3 Dzieci w sytuacjach kryzysowych

          • 2.4 Uchodźcy i osoby wewnętrznie wysiedlone

    • Załącznik 2 Kodeks Postępowania dla Międzynarodowego Czerwonego Krzyża i Ruchu Czerwonego Półksiężyca oraz Organizacji Pozarządowych (NGO) na Wypadek Klęsk

      • Cel

      • Definicje

      • Kodeks Postępowania

        • Zasady Postępowania Międzynarodowego Czerwonego Krzyża / Czerwonego Półksiężyca oraz Organizacji Pozarządowych w Programach Reagowania na Wypadek Klęski

        • Warunki pracy

      • Załącznik I: Zalecenia dla rządów państw dotkniętych klęską

      • Załącznik II: Zalecenia dla rządów państw darczyńców

      • Załącznik III: Zalecenia dla organizacji międzyrządowych

    • Załącznik 3 Skróty i Akronimy

    • Indeks

      • A

      • B

      • C

      • D

      • E

      • G

      • H

      • I

      • J

      • K

      • L

      • M

      • N

      • O

      • P

      • R

      • S

      • T

      • U

      • W

      • Z

Copyright © Sphere Association, 2018
Copyright for the Core Humanitarian Standard on Quality and Accountability © CHS Alliance, Sphere Association and Groupe URD, 2018
Interactive Handbook powered by River Valley Technologies Limited
River Valley Technologies Logo
Loading...
This website uses cookies for reasons of functionality, convenience, and statistics. The cookies are never shared with any third parties. By accessing this site, you consent to the use of cookies.

Change Your Password

Showing - of comment(s)